«Patschifig»

13. Juni 2018 05:52; Akt: 13.06.2018 08:06 Print

«Wir Zürcher sind einfach etwas unentspannt»

von Ladina Maissen - Mit seinem Bündner-Hymne «Patschifig» begeistert Musiker Jonathan Schmidt die ganze Schweiz. Dabei ist er ein waschechter Zürcher.

Die Liebeserklärung des Zürchers an die Bündner. (Video: Jonathan Schmidt)
Zum Thema
Fehler gesehen?

«Nimms Patschifig» fordert Musiker Jonathan Schmidt in seinem neuesten Song alle Zuhörer auf. Der 33-jährige Zürcher hat seine Liebe zum Kanton Graubünden in einen Song verpackt und stösst damit seit fast zwei Wochen auf Begeisterung – sowohl bei den Bündnern als auch bei den Unterländern.

Umfrage
Gefällt Ihnen der Song «Patschifig»?

«Die Bündner wissen, wie man chillt»

Was «Patschifig» bedeutet, wusste Schmidt lange Zeit auch nicht. Doch er lernte es, als er rund zehn Jahre in der Bündner Herrschaft lebte: «Es ist einfach die Mentalität der Bündner, sie sind gemütlich und friedlich», sagt der 33-Jährige gegenüber 20 Minuten. Als der Künstler dann vor gut einem Jahr aus beruflichen Gründen wieder zurück in den Kanton Zürich zog, kam ihm die Idee zum Song.

«Ich wollte meinen Freunden in Graubünden ein Abschiedsgeschenk machen», sagt Schmidt. Dabei sei ihm vor allem eine Frage wichtig gewesen: «Was habe ich von den Bündnern gelernt?» Die Antwort darauf ist auch gleich die Message des Songs. Gemeint sei diese sowohl augenzwinkernd als auch ernst: «Heutzutage sind alle immer gestresst. Auch in Graubünden arbeitet man streng, aber niemand jammert dort», so der Musiker. Falls etwas nicht klappe, sei morgen ja auch noch ein Tag: «Die Bündner wissen einfach wie man chillt», sagt er. Die Zürcher hingegen seien allzu oft verbissen und unentspannt.

«Wir Zürcher sind einfach etwas unentspannt»

Zürcher singt bündnerisch

Um seine Hommage an Graubünden doppelt zu unterstreichen, nahm der Zürcher den Song im waschechten Churer Dialekt auf: «Ich versuchte es zumindest», sagt Schmidt lachend. Ein Freund aus Chur habe ihm Wort für Wort vorgekaut, dann habe er quasi alles auswendig gelernt. Aufgenommen wurde der Song dann mit zwei Musiker-Freunden in Valzeina im Arvenstübli.

Längst nicht alle Bündner haben gemerkt, dass Schmidt gar kein Original-Bergler ist: «Beim Quiz, das wir gemacht haben, tippten viele auf einen Bündner», sagt René Lenherr, Musikchef von Radio Südostschweiz. Der Song sei witzig. In der Rotation des Bündner Radios werde er zwar nicht laufen. «Aber man kann ihn wünschen», so Lenherr.

Nagel auf den Kopf getroffen

Die Rückmeldungen nach der Veröffentlichung vor rund zwei Wochen waren laut dem 33-Jährigen extrem positiv und überraschend. «Dass es einen solchen Hype gibt, war nicht geplant», sagt Schmidt. Viele Unterländer hätten ihm gesagt, er habe den Nagel auf den Kopf getroffen. Ein Bündner, der heute in Bangkok lebt, habe gar Heimweh bekommen: «Er schrieb mir, der Song habe ihn animiert, wieder einmal zurückzukommen», so Schmidt. Der Erfolg war so gross, dass er einen Wettbewerb für die Fans ins Leben rief: «Wer eine Steinbock-Mütze gewinnen will, kann online teilnehmen», so der Musiker.

Durch das durchwegs positive Feedback habe der Musiker einen Motivationsboost erhalten: «Es zeigt mir, dass meine Flausen im Kopf gut ankommen», so Schmidt. Worum es in seinem nächsten Song geht, wisse er noch nicht. Doch eines sei klar: «Für Blödsinn bin ich eigentlich immer zu haben.»

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Wir bitten um Verständnis.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • Naturbuab am 13.06.2018 06:10 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Unentspannt:)

    Einsicht ist der beste Weg zur Besserung:) Viva

    einklappen einklappen
  • Bündner am 13.06.2018 06:31 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Oft probiert, nie erreicht

    Bündner kann man sowieso nicht kopieren. Miar sind einzigartig!

  • Martin Schweizer am 13.06.2018 06:47 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Geile Sache

    Hammer Song, welcher zum Schmunzeln anregt und gute Laune macht.

Die neusten Leser-Kommentare

  • Yvonne am 13.06.2018 12:27 Report Diesen Beitrag melden

    Vive Grischun

    Ja in Graubuenden ist es richtig heimel lig und die Buendner sind Lebenskuenstler.. Das Buendnerdialekt ist die schoenste Mundarg der Schweiz..

  • Felix Heinzer am 13.06.2018 11:36 Report Diesen Beitrag melden

    Strassenverkehr

    NaJa, sollte man einmal als Unterländer mit seinem Auto entspannt auf Bündner Strasse unterwegs sein....

    • Bündner am 13.06.2018 12:46 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

      @Felix Heinzer

      Entspannt und schleichen sind zwei paar Schuhe

    einklappen einklappen
  • Züri / London am 13.06.2018 11:25 Report Diesen Beitrag melden

    Jajaaaa....

    Finde es immer wieder amüsant wenn mir Leute aus Regionen die wirtschaftlich unterentwickelt und von Anderen abhängig sind etwas von Lifestyle und Prioritäten im Leben erzählen wollen.

    • Knaller am 13.06.2018 14:48 Report Diesen Beitrag melden

      ich arbeite zum Glück NUR in züriii

      Wenn du deinen Kommentar genau anschaust, dann kannst du evtl. auch erkennen, weshalb man Zürileute so liebt!

    • Ex-Züri-Städter am 13.06.2018 14:49 Report Diesen Beitrag melden

      Neiiii

      Das ist doch genau das Problem, züribuebe denken, zürii sei der Nabel der Welt, aber aus Weltsicht, ist es nur ein Häuschen im Schrebergarten! Ade messi!

    • Kastrat am 13.06.2018 14:51 Report Diesen Beitrag melden

      Züri ist nicht die Welt

      Zürii ist abhängig vom Know-How der Anderen! Auch schon erkannt oder zu hoch?

    einklappen einklappen
  • Kurt am 13.06.2018 10:56 Report Diesen Beitrag melden

    Das gibt es nicht viel zu sagen ausser

    Ein Hipster wie er im Buche steht.

  • Giusep Camenisch am 13.06.2018 10:03 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Recht hat der Züz

    Leider stimmt es dass Zürcher total unentspannt sind. Leute nehmt es in Zukunft einfach etwas patschifiger!

    • Felix8004 am 13.06.2018 12:17 Report Diesen Beitrag melden

      Andere Musik

      Hier in Züri spielt halt die Musik anders als in Bündnerland. Du passt dich an oder wirst überholt/überfahren. So einfach ist das.

    einklappen einklappen